
- Barbara Karneil
- Leitung Elternschule
- 02932 - 952 222390
- E-Mail schreiben
- 02932 – 952 242505
Alle Neugeborenen am Klinikum Hochsauerland finden Sie in unserer Babygalerie.
Das Pilates-Training, eine Mischung aus Yoga, Gymnastik, Stretching und asiatischem Kampfsport, zielt nicht darauf aus, große Muskelpakete zu entwickeln. Vielmehr trainiert es die tief liegende Muskulatur und den Beckenboden – es entsteht ein Kraftgürtel um LWS und Kreuzbein.
Anmeldung im Büro der Elternschule. Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Warum schreit mein Neugeborenes? Hat es Hunger oder Bauchweh? Oder ist es einfach nur müde und möchte schlafen?
„Für Eltern ist es oft nicht einfach, das Weinen ihres Babys richtig zu deuten“, weiß Mareike Dorda aus Sundern, die in diesem Jahr erstmals Babysprache-Kurse am Klinikum Hochsauerland durchführt. Obwohl Babys weltweit, unabhängig von der Nationalität und dem Kulturkreis ab dem ersten Lebenstag an, fünf Laute nutzen, um ihre täglichen Bedürfnisse in einer universellen Sprache zu signalisieren, wissen viele Eltern nicht, wie Sie richtig bei Unwohlsein reagieren sollen. „Der dreistündige Dunstan-Workshop gibt Eltern Sicherheit. Unser Ziel ist es, jede Mutter und jeden Vater darin zu stärken, dass sie sich entspannt und selbstsicher um ihr Baby kümmern können. Sie lernen die Laute Ihrer Neugeboren richtig zu interpretieren“, berichtet Dorda aus Erfahrung. Dabei lernen Eltern von Ihr, das eigene Baby durch aufmerksames Zuhören richtig zu verstehen. Die Dunstan Babysprache wurde 1998 federführend von der Australiern Priscilla Dunstan, Violinistin und ausgebildete Opernsängerin, definiert. Sie zeigt Eltern in den ersten zwölf Wochen nach der Geburt, wie Sie ihr Baby verstehen und leichter beruhigen können, so das diese weniger weinen, mehr trinken und besser schlafen.
Dieser Workshop ist vom Gesundheitsamt mit 4 Fortbildungsstunden für Hebammen zertifiziert.
Anmeldung in der Elternschule. Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Die Akupunktur, die ihren Ursprung in der traditionellen chinesischen Medizin hat, findet Anwendung in der Schwangerschaft bei Beschwerden, rund um die Geburt und wird zur Vorbereitung auf die Geburt eingesetzt. Ab der vollendeten 36. Schwangerschaftswoche, bei bis dahin unkompliziertem Schwangerschaftsverlauf, werden ein Mal wöchentlich Akupunkturpunkte genadelt. Diese Behandlung dient zur Vorbereitung des Muttermundes und zur Stärkung der Schwangeren für die bevorstehende Geburt. Wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass die Akupunktur den Geburtsverlauf positiv beeinflusst und die Eröffnungsphase verkürzt.
Termin: Jeweils donnerstags um 10.00 Uhr (außer an Feiertagen) in der Elternschule, Stolte Ley 9, 3. Etage – über der kinderärztlichen Notfallpraxis.
Immer nach Voranmeldung bis zum jeweiligen Mittwoch vorher um 12.00 Uhr im Büro der Elternschule.
Kosten: 10,- € / Sitzung
Leitung der Sprechstunde: Barbara Karneil, Hebamme mit Zusatzqualifikation „Master of Acupunkture“ (TCM-Therapeuten).
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Frau Monika Drees, Kinderkrankenschwester und Stillberaterin in der Abteilung Geburtshilfe, möchte Sie schon im Vorfeld auf das Stillen in der Klinik und Zuhause vorbereiten.
Bitte melden Sie sich im Büro der Elternschule an. Es entstehen keine Kosten.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Wenn Sie sich entschieden haben, bei uns Klinikum Hochsauerland zu entbinden, laden wir Sie zu einem kurzen, kostenlosen Vorabgespräch ein, das von unseren Hebammen duchgeführt wird.
Neben dem Erfassen aller die Geburt betreffenden Daten ( Mutterpass bitte mitbringen! ) können Sie in diesem Gespräch nocheinmal die Gelegenheit nutzen, alle Ihre offenen Fragen rund um die Geburt im Klinikum Hochsauerland zu klären. Diese Geburts-Anmeldung ist nicht zwingend erforderlich, um im Klinikum Arnsberg zu entbinden. Aber unsere Erfahrung hat gezeigt, dass es auch für Sie angenehmer ist, die Anmeldung vorab in Ruhe, statt unter Einfluss von Wehentätigkeit kurz vor der Geburt vorzunehmen.
Bitte beachten Sie: Die Sprechstunde findet in der Elternschule, Stolte Ley 9 statt. Die Terminvergabe erfolgt zu den Bürozeiten der Elternschule unter der Telefonnummer: 02932-952-222390. Ausserhalb der Bürozeiten der Elternschule nimmt das Sekretariat der Geburtshilfe (02932-952-242501) Ihre Anmeldung gerne an.
Denken Sie bitte auch an Ihre Versicherungskarte.
Unsere Elternschule möchte Sie auch schon vor der Geburt unterstützen und Sie auf den neuen Lebensabschnitt vorbereiten. Informationen finden Sie hier auf den Seiten der Elternschule.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Nach der Entlassung aus dem Krankenhaus oder auch nach ambulanter Entbindung hat jede Frau Anspruch auf eine Nachbetreuung durch die Hebamme Zuhause. Bei den Hausbesuchen steht Ihnen die Hebamme bei den vielen Anfangsunsicherheiten mit Rat und Tat zur Seite. Die Leistungen werden in der Regel mit den privaten und gesetzlichen Versicherungsträgern abgerechnet, so dass Ihnen keine Kosten entstehen. Eine Liste mit den Namen der Hebammen aus der Umgebung des Karolinen-Hospitals erhalten Sie in der Abteilung Geburtshilfe (Station 1A).
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Elternseminar rund um kleine und große Erkrankungen/Notfälle in der Baby- und Kinderzeit
Fieber, Fieberkrampf, Sturzverletzungen, Prellungen, Verbrennungen, Verbrühungen, Magen- Darminfektionen, Pseudokrupp und vieles mehr.
Seminar-Leitung: Dr. med. Julia Kaiser/Nina Bigge, Kinderärztin
Kosten: 35,00 € p. Pers.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Tanz mit Baby ist unser neues Tanzkonzept für Mamas und Babys ab 3 Monate. Es ist ein Einstieg, um nach der Geburt wieder fit und aktiv zu werden. Während die Mamas zu beckenbodenstärkenden und modernen Choreografien tanzen, um ihre Körperhaltung und Körpergefühl zu verbessern, kuscheln sich die Babys in ein Tragetuch oder Tragehilfe und genießen den Körperkontakt.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Mit Rat und Hilfe möchten wir Ihnen in der ersten Zeit mit Ihrem Baby bei den "alltäglichen Problemen" zur Seite stehen!
Termine nach telefonischer Absprache
Es entstehen keine Kosten - bitte melden Sie sich aber vorher telefonisch an.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Unter der Leitung einer erfahrenen Hebamme wird den werdenden Eltern alles Wissenswerte rund um Pflege und Ernährung ihres Babys vermittelt. Außerdem gewinnen die werdenden Eltern einen Einblick in den Tagesablauf der Geburtshilflichen Abteilung – und erhalten Informationen zu kinderärztlichen Vorsorgemaßnahmen und Untersuchungen. Es entstehen keine Kosten.
Viele Fragen stellen sich im 4. bis 5. Lebensmonat Ihres Kindes …
Diese und weitere Fragen werden wir miteinander besprechen, um so den Start in das „Beikost-Alter“ zu erleichtern.
Das Angebot von fitdankbaby® umfasst mehrere Fitnesskurse für Mütter, die während oder nach ihrer Schwangerschaft körperlich aktiv werden möchten, und ihre Kinder.
Hier sind die Babys nicht nur dabei, sondern auch aktiv: Die fitdankbaby®-Kurse vereinen Fitnesstraining für die Mamas mit spielerischen Übungen für die Babys. fitdankbaby® ermöglicht eine unkomplizierte und effektive Möglichkeit, den Körper wieder in Form zu bringen. Nebenbei erfahren Sie auch etwas über die Entwicklung Ihres Babys, knüpfen Kontakte und tauschen sich aus. Babys lieben die gemeinsame Bewegung mit Mama und die liebevollen Lieder und Spiele in den Kursen.
Schon in der Schwangerschaft oder mit Babys im Alter von 6 Wochen bis 30 Monaten – hier ist für jede Altersgruppe ein passender Kurs dabei.
Das fitdankbaby®-Konzept ist durch das Qualitätsnetzwerk der DGMF (Deutsche Gesellschaft für medizinische Fitness) zertifiziert.
Mehr Information findet man auch unter: www.fitdankbaby.de.
Unser Kursangebot:
Wichtig:
Das Team der Elternschulte weist darauf hin, dass nur dann bestmögliche Trainings-Ergebnisse im fitdankbaby®-Kurs erzielt werden, wenn die Teilnehmerinnen an einem Rückbildungskurs teilgenommen haben. Positiver Nebeneffekt: der Beckenboden wird dadurch langfristig gestärkt.
Zielgruppe:
Mamas mit ihren Babys. Je nach Kurs im Alter von 6 Wochen bis 30 Monaten oder ab der 14. Schwangerschaftswoche.
Kursdauer und Kosten:
Diese Informationen können Sie den individuellen Kursbeschreibungen entnehmen.
Anmeldung und weitere Informationen
…erhalten Sie telefonisch unter 02932-952-222390 (Elternschule), 02932-952-242501 oder 02932-952-242502 (Sekretariat der Abteilung Geburtshilfe) sowie per Email an B.Karneil@klinikum-hochsauerland.de
Veranstaltungsort:
Klinikum Hochsauerland: Karolinen-Hospital, Stolte Ley 9, 59759 Arnsberg-Hüsten, Elternschule im 3. OG. des „gelben“ Hochhauses/ direkt neben dem Groß-Parkplatz
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Ein Workshop für Schwangere, Eltern, Großeltern und alle Interessierten.
Kaum ein Thema beschäftigt Eltern so sehr, wie das Thema Babyschlaf. Ein Workshop für Schwangere, Eltern, Großeltern und alle Interessierten.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Tragen fördert nicht nur die Eltern-Kind-Bindung, sondern auch die Hirnrinde und somit die Entwicklung Ihres Neugeborenen/Frühgeborenen und Ihres Kindes. Die geschulte Trageberaterin und Kinderkrankenschwester, Simone Cnota zeigt praktisch, und vor Ort Bindeweisen wie z.B:
Im Tragesortiment befinden sich:
Tragehilfen wie:
Neben einem theoretischen Teil, indem wichtige Grundlagen vermittelt werden, wird auch Einblick gegeben über die Vielzahl der Tragemöglichkeiten und ihre Vorteile für Eltern und Kind. Sowie Hilfestellung, bei der Auswahl für eine rückenschonende, und vor allem für die Kinder entwicklungsförderliche Tragetechnik. In dem praktischen Teil wird dies individuell zu ermittelt, vorhandene Tragehilfen richtig eingestellt, Tücher gebunden.
Vorerfahrung ist nicht erforderlich.
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Sie können den Stress nicht aufhalten, aber Sie können lernen anders damit umzugehen.
MBSR ist hilfreich bei der Bewältigung von Stress- und Drucksituationen im alltäglichen Leben. Das können die täglich zu bewältigenden Herausforderungen im Arbeitsalltag oder Familienleben sein. Sie lernen praktische Achtsamkeitsübungen kennen und erfahren, wie Sie diese Übungen fortlaufend in Ihren Alltag integrieren können. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Wahrnehmung der eigenen Grenzen und der entsprechenden Distanzierung negativer Gedanken und Gefühle in Stresssituationen gelegt. Sie entwickeln ein Gespür dafür Ihre körperlichen Grenzen zu bemerken, Signale zu deuten und den alltäglichen Problemen mit mehr Gelassenheit zu begegnen - und zwar mit einer von Ihnen praktizierten Achtsamkeit und Selbstfürsorge.
MBSR ist geeignet, wenn Sie:
Der Kurs beinhaltet:
Inhaltliche Schwerpunkte:
Theorie:
Praktische Übungen:
Kursleitung: Elisabeth Frohwein
Ort: Klinikum Hochsauerland, Karolinen Hospital, Sollte Ley 9, 59759 Arnsberg, in den Räumen der Elternschule (Hochhaus)
Kosten: nach Vereinbarung mit der Referentin, incl. individuellem Vorgespräch, CD´S mit denen Sie Zuhause üben können, ausführlichem Teilnehmerhandbuch, Achtsamkeitstag
Die Ankunft eines Babys bedeutet eine enorme Veränderung für Sie als Mutter und ihre Familie. Gerade bei der Ernährung und Gesundheit des Babys im ersten Lebensjahr treten immer wieder Fragen auf. Wir möchten Ihnen auch nach der Entlassung in der Klinik unterstützend zur Seite stehen und laden Sie deshalb zum Still- und Babytreff ein.
In entspannter Atmosphäre, bei Kaffee und Tee, möchten wir Sie begleiten, beraten und unterstützen. Sie treffen auf andere Mütter mit Baby und können Empfindungen, Sorgen und Tipps austauschen. Für die Babys gibt es einen Krabbel- und Spielbereich. Geschwisterkinder können mitgebracht werden.
Im Still- und Babytreff können Sie:
Termin:
Dienstags, zwischen 9.00 Uhr und 12.00 Uhr (Feiertage entfallen)
Leitung:
Monika Drees, Familien- Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin;
Anne Heger, Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin
Ort: Kursraum der Elternschule
Kosten: 2,00 €
Anmeldung: nicht erforderlich Rückfragen: telefonisch unter 02932-952-222390 (Elternschule) oder per mail babytreffhuesten@web.de
Alle Kurs-Termine finden Sie unter "Aktuelles".
Die bevorstehende Geburt oder die neue Familienkonstellation mit Baby können eine große Herausforderung für Eltern sein. Trotz guter Vorbereitung und guter Vorsätze kommen wir oft an unsere Grenzen und geraten aus dem Gleichgewicht. Achtsamkeit hilft uns mit Stress und dem neuen Lebensrhythmus gelassener und konstruktiver umzugehen. Sie erlernen einen anderen Umgang mit:
Termine: 14.03. + 19.04.2023 von 18.00 – 19.00 Uhr und auf Anfrage
Preis: 13,00 €
Ort: Klinikum Hochsauerland, Elternschule, Hüsten
Anmeldung: Frau Karneil Tel. 02932-952222390
Die bevorstehende Geburt oder die neue Familienkonstellation mit Baby können eine große Herausforderung für Eltern sein. Trotz guter Vorbereitung und guter Vorsätze kommen wir oft an unsere Grenzen und geraten aus dem Gleichgewicht. Achtsamkeit hilft uns mit Stress und dem neuen Lebensrhythmus gelassener und konstruktiver umzugehen. Sie erlernen einen anderen Umgang mit:
Termine: 17.04. + 24.04. + 08.05.2023 jeweils von 10.00 – 11.30 Uhr
Preis: Koststenfrei– Dank Förderung durch das Projekt BEAGLE
Ort: Klinikum Hochsauerland, Elternschule, Hüsten
Anmeldung: Frau Karneil Tel. 02932-952222390
Tanzen für Kinder im Alter von 20 bis 40 Monaten – immer gemeinsam mit Mama oder Papa
Mamas und Papas kennen das: wenn Zuhause die Musik angeht, dann wippen die Beine, dann wackelt der Po. Genau darauf bauen unsere nappydancers®Kurse auf. Komm vorbei und erlebe es selbst! nappydancers® bedeutet Tanzen für Kinder von 20 bis 40 Monaten – immer gemeinsam mit Mama oder Papa. Mit der auf das Alter abgestimmten nappydancers®Musik fördern unsere Kurse die glückliche und gesunde Entwicklung von Kleinkindern. Ein Kurskonzept, das nicht nur den Kleinen, sondern auch den Eltern einen riesen Spaß macht!
Referentin: Frau Schmidt-Schröder
Kursbeginn: 05.10.2023 und 23.11.2023
Termine: jeweils Donnerstags von 15.30 - 16.30 Uhr
Kosten: 75,00 € für insgesamt 5 Termine
Anmeldung: https://kikudoo.com/bindungszauber
Der MaxiSteps® Kurs richtet sich an Eltern mit ihren Kleinkindern im Alter von ca. 12 bis 36 Monaten. Ziel ist es, die Familie auch nach dem spannenden, ersten Jahr zu begleiten und ihnen bei all ihren Fragen zur Seite stehen zu können. Altersgerechte Entwicklungs- Sing- und Tanzspiele für die Kleinen und der wichtige Austausch über die Autonomiephase und unzählige andere Themenbereiche, bilden den Rahmen dieses wundervollen Kurses.
Referentin: Frau Schmidt-Schröder
Kursbeginn: 15.08.2023
Termine:
Dienstags von 09:00 - 10:30 Uhr oder Dienstags von 10:30 - 11:45 Uhr
Kosten: 105,00 € für insgesamt 7 Termine
Anmeldung: https://kikudoo.com/bindungszauber
NACHWUCHS KOMMT
Durch die Geburt eines weiteren Babys verändert sich das Gefüge innerhalb der Familie erneut. Nicht immer ist die Ankunft des frischgeborenen Erdenbürgers für das große Kind ein Anlass zur Freude. Vielmehr muss es jetzt die ganze Liebe auf einmal teilen - zumindest fühlt es sich anfangs so an.
Auch für uns Eltern ist es nicht immer so einfach, wie vielleicht erhofft. Die Liebe, die sich doch angeblich bei mehreren Kindern verdoppeln soll, fühlt sich eventuell halbiert an.
Der Geschwisterkurs von Einfach Eltern® soll hier eine Hilfestellung geben, mit den neuesten Erkenntnissen aus Bindungs-, Entwicklungs- und Hirnforschung, liebevoll und informiert durch den turbulenten Alltag manövrieren zu können.
DAS ERWARTET EUCH
Ein Termin findet gemeinsam mit Kindern und den Eltern statt. Hier werden die dann bald "großen" Schwestern und Brüder auf die Zeit mit dem kleinen, neuen Familienmitglied liebevoll und spielerisch vorbereitet.
In dieser Qualitätszeit mit Mama oder Papa oder vielleicht Oma oder Opa, wird neben altersgerechten Informationen rund um den späteren Alltag mit dem Baby auch für das Ungeborene gesungen und gebastelt. Mit Puppen in der Größe eines Neugeborenen werden die teilnehmenden Kinder lernen, eine kleine Stoffwindel anzulegen und erfahren, warum sie später gerne helfen, aber nicht selbst wickeln können.
Am Ende erhalten die großen Brüder und Schwestern ihr erworbenes Geschwisterdiplom mit dem eigenen Namen und nehmen das Gebastelte für das gemeinsame Spielen mit dem Baby mit nach Hause.
WERTVOLLE INFORMATIONEN
Ein weiterer Termin findet, ohne die Kinder, online am Abend statt. Hier steht der Austausch und die Informationen rund um die bevorstehenden Veränderungen im Fokus.
Referentin: Frau Schmidt-Schröder
Kursbeginn: 09.09.2023
Termine: Samstags von 10.00 - 11.00 Uhr
09.09.2023
28.10.2023
25.11.2023
Kosten: pro Eltern-Kind-Paar 30€ + Elternabend online gesamt 50€
Anmeldung: https://kikudoo.com/bindungszauber
Dieser 10 wöchige Hatha-Yoga Kurs richtet sich an schwangere Frauen in jedem Trimester. Der Kurs ist sowohl für Yoga Anfänger als auch für Wiedereinsteiger geeignet. Im Vordergrund steht die Entspannung der werdenden Mutter. Körper, Geist und Seele werden in Einklang gebracht. Muskeln werden gedehnt und gestärkt. Die anstehende Geburt kann dadurch positiv beeinflusst werden. Die Teilnehmenden lernen, sich fit und beweglich zu halten in der Zeit der Schwangerschaft. Außerdem werden auch Informationen über die Stressvermeidung und Stressbewältigung vermittelt.
Zertifiziert von der Kooperationsgemeinschaft gesetzlicher Krankenkassen zur Zertifizierung von Präventionskursen - § 20 SGB V
Der Kurs ist von der Krankenkasse zertifiziert und kann bei regelmäßiger Teilnahme bis zu 80% zurückerstattet werden. Maximale Teilnehmerzahl: 12 Teilnehmer.
Dauer: 10 x 90 Minuten
Termine:
Vom 18.10.2023 - 20.12.2023 jeweils mittwochs von 14:15 - 15:45 Uhr
Preis: 130,00 €
Im 10-wöchigen Kurs für Anfänger und Wiedereinsteiger ab 6 Jahren entdecken Kinder spielerisches Hatha-Yoga. Mit altersgerechten Atemtechniken, Yoga-Posen, Entspannung und Konzentration fördern sie ihre körperliche und geistige Entwicklung. Flexibilität, Koordination, Balance und Körperhaltung verbessern sich. Yoga hilft, Stress abzubauen und die Konzentration zu stärken. In einer positiven Atmosphäre erkunden die Kinder ihre Grenzen und gewinnen Selbstvertrauen.
Zertifiziert von der Kooperationsgemeinschaft gesetzlicher Krankenkassen zur Zertifizierung von Präventionskursen - § 20 SGB V
Maximale Teilnehmerzahl: 12 Teilnehmer.
Dauer: 10 x 60 Minuten
Termine:
Vom 18.10.2023 - 20.12.2023 jeweils mittwochs von 16:00 - 17:00 Uhr
Preis: 100,00 €
Dieser 10-wöchige Hatha-Yoga-Kurs ist speziell für Frauen nach Schwangerschaft und Geburt konzipiert und berücksichtigt ihre besonderen Bedürfnisse. Der Fokus liegt auf der Entspannung und dem Wohlbefinden der Teilnehmerinnen. Im Kurs werden verschiedene Körperübungen, Atemtechniken und Entspannungstechniken vermittelt, um das Körperbewusstsein zu verbessern. Die Übungen helfen dabei, Kraft, Beweglichkeit, Koordination und Freude an der Bewegung wiederzuerlangen. Darüber hinaus werden Informationen zur Stressvermeidung und Stressbewältigung vermittelt. Es ist wichtig zu beachten, dass dieser Kurs keinen klassischen Rückbildungskurs bei einer Hebamme ersetzt, jedoch als Ergänzung während oder nach dem Rückbildungskurs ab dem dritten Monat nach der Geburt besucht werden kann.
Die Teilnahme kann mit Baby erfolgen.
Zertifiziert von der Kooperationsgemeinschaft gesetzlicher Krankenkassen zur Zertifizierung von Präventionskursen - § 20 SGB V
Dauer: 10 x 75 Minuten
Termine:
Vom 16.10.2023 - 18.12.2023 jeweils montags von 14:45 - 16:00 Uhr
Preis: 130,00 €
Zumba ist ein Tanz-Workout, bei dem tänzerische Elemente mit Aerobic-Bewegungen kombiniert werden. Zu lateinamerikanischen Rhythmen und Tanzstilen wird mit viel Spaß der ganze Körper trainiert. Durch wechselnde Bewegungen übst und stärkst du deine Koordination. Die Tanzschritte bewegen Muskeln in Rumpf und Rücken, die du im Alltag eher vernachlässigst. Dabei nimmst du nicht nur ab- in einer Zumba-Stunde verbrauchst du etwa 300 bis 700 Kalorien- gleichzeitig steigerst du dein Wohlbefinden und verbesserst dadurch auch deinen Schlaf.
Termine: Donnerstag, ab dem 05.10.2023, 18:00 Uhr-18:45 Uhr
Kosten: 85,00 € (für 8 Einheiten)
Kursleitung: Fernanda Tejada de Hauswirth